Як подорожують українці під час війни: закордонний відпочинок 2026 року в цифрах

За цією схемою Туреччина у 2025 році прийняла 1,026 млн громадян України, а аеропорт Кишинева за рік виріс на 46,8%. У цьому дослідженні ми зібрали дані про те, як подорожують українці під час війни: маршрути, напрямки, ціни та запас часу на дорогу.

У тексті ми розділяємо три різні речі: факт із названого джерела, інтерпретацію — наш висновок із цих даних, і гіпотезу — прогноз, який ще не підтверджений.

Факт. EASA 24 липня 2026 року оновило бюлетень CZIB-2022-01R14 і рекомендує авіакомпаніям не літати в повітряному просторі України до 31 січня 2027 року (EASA). Україна подовжила власний NOTAM про закриття неба до 21 грудня 2026 року (Safe Airspace). Уряд ухвалив стратегічні рішення для розвитку цивільної авіації, проте відкриття польотів привʼязав до безпекової ситуації (Урядовий портал).

Маршрут складається з восьми ланок. Назад ви проходите той самий шлях у зворотному порядку, і це варто враховувати, коли рахуєте тривалість відпустки.

Потік росте разом із сезоном відпусток, і саме це визначає, скільки часу закладати на дорогу.

З 10 квітня 2026 року система вʼїзду та виїзду EES працює на всіх зовнішніх кордонах ЄС. Прикордонник замість штампа фотографує обличчя і знімає відбитки пальців, а система сама рахує 90 днів зі 180 (Visit Ukraine). Українців із тимчасовим захистом у ЄС система не реєструє (Представництво ЄС в Україні).

Укрзалізниця у 2025 році перевезла 28 млн пасажирів у далекому сполученні, серед міжнародних маршрутів лідирують поїзди Київ — Перемишль (LB.ua). Міжнародні рейси принесли компанії близько 2,5 млрд грн доходу (Укрінформ). З грудня 2025 року діє новий графік із 8 новими міжнародними маршрутами (Главком).

Польська прикордонна служба на підкарпатській ділянці у 2025 році оформила понад 11,7 млн мандрівників в обох напрямках, близько 89% з них українці, понад 1,2 млн їхали залізницею (Bieszczadzki Oddział Straży Granicznej).

Польські прикордонники у 2025 році оформили 9 493 066 вʼїздів громадян України, з них 773 256 — в аеропортах (Straż Graniczna).

Жешув-Ясьонка розташований за 90 км від кордону і за 170 км від Львова. У 2025 році аеропорт обслужив понад 1,28 млн пасажирів — рекорд за всю історію (Rzeszów Airport). Літні чартери з Жешува летіли на 15 напрямків і перевезли близько 358 тис. людей проти 273 тис. у 2024 році (Wasza Turystyka).

Усі польські аеропорти разом у 2025 році обслужили 66,3 млн пасажирів (Rynek Lotniczy). Чартерний сегмент становив близько 10,4 млн пасажирів, плюс 13,1% за рік. Перші три напрямки — Туреччина, Єгипет і Греція, найбільше пасажирів за рік додав Єгипет (ULC).

Аеропорт Кишинева обслужив 6 080 431 пасажира у 2025 році проти 4 142 413 у 2024-му (CAA Moldova). У першому півріччі 2026 року трафік виріс ще на 21% (IPN). Літній сезон 2026 року аеропорт відкрив із приблизно 70 міжнародними маршрутами (Moldpres).

Від Одеси до Кишинева 180 км, тому для півдня України це найближчий аеропорт. Зростання має ціну: наприкінці серпня 2026 року адміністрація пускала в термінал лише пасажирів із квитками і не раніше ніж за 3 години до рейсу (IPN).

Сучава і Ясси обслуговують Буковину, Будапешт і Кошице працюють на Закарпаття. Ці аеропорти не публікують частку українських пасажирів. За обсягом чартерних програм до курортів вони поступаються Польщі та Молдові.

Анталія у 2025 році прийняла 428 тис. українців, на 22,9% більше, ніж у 2024-му. Середні витрати українського туриста в регіоні зросли з 571 до 661 євро (Turizm Güncel). За січень–жовтень 2025 року міністерство культури і туризму Туреччини нарахувало в Анталії 413 028 відвідувачів з України (KTB).

Частка Анталії серед українців у Туреччині помітно змінювалася — готельєри регіону пояснюють це зростанням поїздок до Стамбула і на Егейське узбережжя та зазначають, що українці частіше обирають міжсезоння і систему «все включено».

Курорти, регіони й клімат по місяцях ми розібрали окремо на сторінці Туреччини.

У 2021 році Єгипет відвідали близько 1,5 млн українців (посольство України в Єгипті). Офіційних даних про українців за 2023–2026 роки Єгипет не публікує. У списку 10 головних ринків за 2024 рік України немає (Ahram Online).

Непрямі дані показують зростання. Управління з просування туризму Єгипту в лютому 2026 року повідомило про приріст українського ринку за 2025 рік і зазначило, що українці прилітають через Румунію, Молдову і Польщу (Masrawy). Єгипет додав найбільше пасажирів серед чартерних напрямків з Польщі (ULC). Країна загалом прийняла рекордні 19 млн туристів у 2025 році (Xinhua).

Курорти Червоного моря, Хургаду, Шарм-ель-Шейх і екскурсійні регіони ми описали на сторінці Єгипту.

Греція прийняла 35,95 млн іноземних туристів у 2024 році (Європейська комісія, дані INSETE). Окремої цифри прибуттів українців за 2024–2025 роки у відкритому доступі ми не знайшли.

Родос і Іракліон входять до чартерної програми Жешува поряд з Анталією, Хургадою і Шарм-ель-Шейхом (Rzeszów Airport). Грецію називають серед пʼяти найпопулярніших літніх напрямків українців разом з Єгиптом, Туреччиною, Болгарією та Чорногорією (Інтерфакс-Україна). Усі 15 регіонів і 40 курортів — на сторінці Греції.

Болгарія зафіксувала 335 943 реєстрації туристів з України в готелях у 2025 році проти 296 113 у 2024-му, плюс 13,5% (Міністерство туризму Болгарії). У липні 2026 року українці здійснили 202 086 візитів до країни, з них 115 197 з метою відпочинку. Роком раніше відпочинкових візитів було 109 810 (NSI). Чорногорія у 2024 році прийняла 61 848 туристів з України, які провели в країні 637 322 ночі (MONSTAT).

Статистики прибуттів громадян України до ОАЕ і Таїланду за 2024–2026 роки у відкритих джерелах ми не знайшли. Відомо лише, що взимку попит українців переходить на Єгипет, ОАЕ і Шрі-Ланку (Інтерфакс-Україна).

Тижневий пакетний тур на літо 2026 року стартує від 16 500 грн на людину до Анталії та від 23 000 грн до Шарм-ель-Шейха при двомісному розміщенні. Сімʼя з дитиною платить за тиждень в Анталії 65–70 тис. грн, у Єгипті 80–95 тис. грн (dengi.ua). Дорога до аеропорту в ці суми не входить.

Один із найбільших туроператорів України обслужив майже 415 тис. туристів у 2025 році, на 60% більше, ніж у 2024-му (Інтерфакс-Україна). Улітку 2025 року він відправив на відпочинок понад 236 тис. людей (Інтерфакс-Україна). Найпопулярніший формат — «все включено».

Відпочинок в Україні влітку 2026 року подорожчав на 25–40% (УНІАН). Готельна мережа Ribas Hotels Group повідомляє, що 43,4% гостей обирають номер за 3 000–6 000 грн за ніч на двох (Інтерфакс-Україна).

Виїзд чоловіків 18–60 років під час воєнного стану обмежений, крім категорій, визначених законодавством. З 28 серпня 2025 року уряд дозволив виїзд чоловікам 18–22 років. ДПСУ не веде статистики перетинів за віком. Журналісти NGL.media оцінили, що за три місяці після дозволу виїхали і не повернулися близько 78 тис. юнаків цього віку (Тексти). Пенсійний фонд за рік зафіксував на 32,9% менше найманих працівників-чоловіків 18–22 років (Цензор.НЕТ).

Станом на 31 липня 2026 року тимчасовий захист у ЄС мали 4,43 млн людей з України. Дорослі жінки становлять 43,4%, діти — 29,4%. Найбільше українців живе в Німеччині, Польщі та Чехії (Eurostat).

Rakuten Viber опитав понад 23 тис. українців: 51% не планують відпустку у 2026 році, 23% відпочиватимуть в Україні, 15% — за кордоном. Серед тих, хто не їде, 55% називають причиною брак грошей (Інтерфакс-Україна).

Kantar повідомляє, що 62% українців економлять, а після обовʼязкових витрат у сімʼї залишається 26% доходу проти 31% у 2021 році (Kantar). За даними Deloitte, 84% бюджету українці витрачають на базові потреби (Deloitte Ukraine).

НБУ оцінює витрати українців за кордоном приблизно в 12 млрд дол. за 2025 рік після максимуму близько 20 млрд дол. у 2023-му (Інтерфакс-Україна). Ця сума переважно відображає витрати людей, які живуть за кордоном, тому туристичні витрати з неї вивести неможливо.

За січень–червень 2026 року українці оплатили туристичний збір за 4 824 779 ночівель, на 12,7% більше, ніж за перше півріччя 2025-го. Львівщина дала 1,1 млн ночівель, Івано-Франківщина — 808 тис., Київ — 753 тис. (ДАРТ). За 8 місяців 2026 року громади отримали 269,9 млн грн збору, плюс 23% (ДПС).

Gradus Research на замовлення ДАРТ опитав мешканців міст: 66% за рік подорожували Україною, 42% поїздок тривали 2–3 дні, ще 33% — від 4 до 7 днів. Головний мотив — відпочити від стресу, його назвали 54% (Forbes Ukraine, ДАРТ). Самостійно поїздки організовують 63%, до туристичних компаній звертаються 12%.

Затримка поїзда через обстріл, черга на пункті пропуску, перенесення рейсу: будь-яка з цих подій зсуває весь маршрут. Тому туроператор і агенція тепер заробляють довіру на чотирьох речах.

НБУ прогнозує зростання реального ВВП на 1,8% у 2026 році, на 2,8% у 2027-му і на 3,7% у 2028-му (НБУ). Такий темп підтримає попит на тури, проте буму без відкриття неба не дасть.